PDF

Wo sich Asterix und die Kleine Hexe begegnen
Transmediale Erzählforschung auf KinderundJugendmedien.de

Stefanie Jakobi und Philipp Schmerheim (Bremen)

Das wissenschaftliche Internetportal KinderundJugendmedien.de bündelt unter seinem Dach ein Fachlexikon der Kinder- und Jugendmedienforschung, Rezensionen, Bibliografien und andere Recherchemöglichkeiten, sowie einen umfangreichen Nachrichtenbereich. Das Angebot richtet sich an Fachwissenschaftler_innen, Didaktiker_innen, Studierende, Lehrende und Medienvermittler_innen.

Einen besonderen Fokus richten die veröffentlichten Beiträge auf medienübergreifende Phänomene, um so der zunehmenden Tendenz der Kinder- und Jugendmedienforschung hin zu cross- und transmedialen Angeboten gerecht zu werden. Im Bereich des grafischen Erzählens dominieren bisher Beiträge zur Bilderbuchforschung. In Zukunft ist ein Brückenschlag zwischen Bilderbuch- und Comicforschung anvisiert, über den letztere stärker in das Portal eingebunden werden soll.

Den Kern der Plattform bildet das Fachlexikon mit derzeit mehr als 100 Einträgen: Hier werden zum einen literatur- und medienwissenschaftliche Sachbegriffe erläutert, von ›Adaption‹ über ›Bilderbuch‹ bis zum rhetorischen Begriff der ›Synekdoche‹, stets illustriert anhand von Beispielen aus dem Bereich der Kinder- und Jugendmedien, etwa J. K. Rowlings Harry Potter, Robert Louis Stevensons Moral Emblems oder Bravo-Girl-Fotoromanen. Zum anderen gibt es Überblicksbeiträge zu ausgewählten Werken, Autor_innen, Stoffen und Motiven. So untersucht der umfangreiche Artikel zum Motiv ›Sinti und Roma‹ dessen Vorkommen nicht allein im Rahmen der Kinder- und Jugendliteratur, sondern verweist auch auf seine Ausgestaltung im Bilderbuch, im Comic, in der Lyrik, im Theater oder im Kinder- und Jugendfilm. Einträge zu Puk und Muk sowie zum Struwwelpeter skizzieren die umfangreiche Editionsgeschichte dieser bekannten Bildgeschichten. Ergänzt wird das Fachlexikon durch Überblicksartikel zur Geschichte von Kinder- und Jugendliteratur, -film und -fernsehen.

Im Rezensionsbereich werden klassische und neu erschienene Bücher, Filme, Bilderbücher sowie aktuelle Forschungsliteratur besprochen, darunter zum Beispiel Rezensionen der jüngsten Asterix-Comics oder der filmischen Adaption von John Greens Das Schicksal ist ein mieser Verräter.

Weitergeführt wird der medienübergreifende Anspruch des Portals auch im Informationsbereich: Bibliografien zur Forschung in den Bereichen Comic, Bilderbuch, Kinder- und Jugendliteratur, Kinder- und Jugendfilm, Fantastik und Märchen bündeln Grundlagenliteratur und weitere Recherchemöglichkeiten; ein regelmäßig aktualisierter Nachrichtenbereich verfolgt die Entwicklung der Kinder- und Jugendmedienbranche mit Ankündigungen wichtiger Festivals, Fortbildungen, Messen, Tagungen und Workshops. Hier finden sich neben Kinoneustarts und Interviews mit bekannten Autor_innen wie Susan Kreller, Ursula Poznanski oder Zoran Drvenkar auch Nachrichten, die auf ein eher fachwissenschaftliches Publikum ausgerichtet sind, wie beispielsweise Konferenzankündigungen, Calls for Papers und andere Ausschreibungen. Einen Überblick über ausgewählte akademische und nicht-akademische Institutionen sowie Verlage bieten die Vorstellungstexte in den gleichnamigen Rubriken.

Das Portal, 2012 von Tobias Kurwinkel und Philipp Schmerheim an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf gegründet, ist institutionell am Fachbereich 10 der Universität Bremen verankert und hat sich mittlerweile zur größten Internetplattform seiner Art im deutschsprachigen Raum entwickelt. Hier – sowie bisher an den Universitäten Düsseldorf, Erfurt, Köln und Oldenburg – ist es auch eng in die universitäre Lehre eingebunden: Die Studierenden, überwiegend angehende Grundschullehrkräfte, nutzen das Portal als Recherchegrundlage und verfassen unter Anleitung der Dozierenden Rezensionen oder (in einzelnen Fällen) umfangreichere Beiträge für dieses. Hier zeigt sich der Anspruch der Plattform, Studierenden nicht allein als Informations- sondern auch als Forschungsplattform zu dienen. In Arbeit sind derzeit Materialien zum wissenschaftlichen Schreiben, die Studierenden die Arbeit an Studien- und Abschlussarbeiten erleichtern sollen.

Der Comic als etablierter und zugleich stetig wachsender Bestandteil der Kinder- und Jugendmedienbranche ist bisher noch unterrepräsentiert. Aus diesem Grund lädt das Team von KinderundJugendmedien.de interessierte Comicforscher_innen zum Mitschreiben ein, um diesen Bereich auszubauen. Eine solche Mitarbeit kann dabei zum einen Rezensionsbeiträge umfassen, zum anderen bieten sich aber auch Artikel für das Fachlexikon an, die sich mit Werken, Autor_innen oder wichtigen Termini aus dem Feld der Comicbuchforschung beschäftigen. Aufgrund der im Moment bereits zahlreich vorhandenen Artikel und Rezensionen zum Bilderbuch wären Beiträge, die sich dezidiert mit dem Verhältnis und den Verbindungslinien von Bilderbuch und Comic beschäftigen und den aktuellen Diskurs in diese Richtung mitbestimmen, eine willkommene Ergänzung.

 

Projekthomepage
http://www.kinderundjugendmedien.de

Kontakt
Dr. Tobias Kurwinkel (tobias.kurwinkel[@]kinderundjugendmedien.de)
Dr. Philipp Schmerheim (philipp.schmerheim[@]kinderundjugendmedien.de)